In the new year’s eve night stole an Unknown from an unlocked Hyundai i30 the wallet. In your personal identification documents and Bank cards were, in addition to small amounts of cash. The vehicle had been parked during the period from 20 PM to 10:30 PM in the Hahn pond road.

notes to the police station Lauterbach, 06641/971-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

used clothing containers in fire

ALSFELD. Early Tuesday morning (01.01.), against 0:40 at, it came in the high road to the Brand of the clothes container. Unknown threw “firecrackers” in the container and thus set the clothes on fire. The Alsfelder fire Department had the fire quickly under control. There is property damage of around 500 euros. No one was hurt.

notes to the police station in Alsfeld, 06631/974-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

burglar in fact,

SLOT disturbed. On Monday evening (31.12) penetrated the Unknown force on the door to the terrace in a detached house in the Pestalozzi street. In the connection by the offenders searched the premises for stolen goods. When they were disturbed in the act two number of witnesses, it came to a physical altercation. Probably to escape the seizure of a perpetrator struck a witness by means of a stool against the head. Then the burglar out of the house away, and fled with their orange or green-black or green-and-grey Bicycle in an unknown direction. In the aftermath, it was also found that the perpetrators also broke into a unlocked caravan. This was parked in the outside area of the property. In fact, the robbers got away with several Hundred euros in cash.

According to eyewitness accounts, the perpetrators were two men. One of the Suspects is said to have a Mediterranean appearance, between 45 and 50 years old and about 1.65 metres tall. He had a gray, Three-day Beard and a bald head. Clothed, he was the shoes with a gray coat, Blue Jeans and brown. While the fact he wore a mask. The second Suspect is said to have a similar stature, and “Amir” have been.

notes to the police slot items phone 06642/1647 or on the Internet at www.polizei.hessen.de/onlinewache

burglary in the youth room.

KIRTORF. In the period from Friday afternoon (28.12.) until Sunday afternoon (30.12) invaded the Unknown force in the youth room in the street “At the Bruegel” in the District of Ober-Gleen. The perpetrators stole small sums of cash, speakers, and sweets, with a total value of around 600 Euro. The caused damage amounts to around 200 Euro.

notes to the police station in Alsfeld, 06631/974-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

the Kiosk

SLOT broke. In station road there came on Sunday (30.12.), between 15 and 18:30, a break-in at a Kiosk. The perpetrators forced their way through the front door into the premises and attempted to open a cash register, but without success. Without the stolen goods, the burglar away, then in an unknown direction. It is low damage was done.

notes to the police slot under the phone 06642/1647 or on the Internet items www.polizei.hessen.de/onlinewache

coins and jewelry

ALSFELD stolen. On Saturday (29.12.), between 14:15 and at 20:15, penetrated the Unknown force on a balcony door in a detached house in the land. In the connection by the offenders searched the premises for stolen goods, and coins and jewelry has been stolen in the total value of several Hundred euros.

notes to the police station in Alsfeld, 06631/974-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

paint Car

LAUTERBACH scratched. In the night to Friday (28.12.) scratched Unknown the paint on a charcoal-colored 3-series BMW in the area of the driver’s side. The vehicle had been parked in the time of the crime room in the Alexander-Stöpler-street. At the Car property damage of around 2,000 euros.

notes to the police station Lauterbach, 06641/971-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

rear window smashed.

LAUTERBACH. Unknown in the night to Friday (28.12.) in the Bay of Mecklenburg off with an unknown subject in the rear window of a grey Opel Corsa smashed in. According to current knowledge, was stolen from the vehicle, nothing. It is low damage was done.

notes to the police station Lauterbach, 06641/971-0, or in the Internet under www.polizei.hessen.de/onlinewache

Dominik Möller, press officer, Tel.: 0661 / 105-1011

This post is provided by: the police headquarters Osthessen/news up to date. An editorial review by FOCUS Online has not taken place.

the police headquarters Osthessen/news aktuell

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here